From britdisc-owner@csv.warwick.ac.uk  Fri Jun 13 18:10:28 1997
Received: by pansy.csv.warwick.ac.uk
	id RAA14615; Fri, 13 Jun 1997 17:47:32 +0100 (BST)
Received: from mailhost.dircon.co.uk by pansy.csv.warwick.ac.uk with ESMTP
	id RAA14606; Fri, 13 Jun 1997 17:47:28 +0100 (BST)
Received: from [194.112.43.95] (eng2-201.pool.dircon.co.uk [194.112.43.201]) by mailhost.dircon.co.uk (8.8.4/8.7.3) with SMTP id RAA22182 for <britdisc@csv.warwick.ac.uk>; Fri, 13 Jun 1997 17:47:19 +0100 (BST)
X-Sender: daltay@popmail.dircon.co.uk
Message-Id: <v01530501afc6e815347f@[194.112.43.95]>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
Date: Fri, 13 Jun 1997 17:51:25 +0100
To: britdisc@csv.warwick.ac.uk
From: daltay@dircon.co.uk (Dale Taylor)
Subject: Re: Japan Ultimate
Sender: owner-britdisc@csv.warwick.ac.uk
Precedence: bulk

Sorry BDers, mail direct to Philippa Stallard/Nicki bounces!

Dear Nicki,
I've emailed a young Japanese girl called Yuuki who lived in England and
played ultimate here for over a year. As you will see from her reply, she
is happy to give you some help etc. I suggest you contact her direct.

Regards
Nolan
Shotgun

>To: daltay@dircon.co.uk (Dale Taylor)
>Subject: Re: Japan Ultimate.
>Date: Thu, 12 Jun 1997 12:35:17 +0900
>From: Yuuki Ogura <t93086yo@sfc.keio.ac.jp>
>
>Hi! Thanks for the email.
>
>I'm sorry too that I haven't written to you for
>a long time. I'm extreamly busy now. Maybe it is the busiest time for
>me so far now in my life. I'll almost get crazy.
>I'll tell you the details about me later.

>So what can I do for Nicki Smith ? Toyama (wasn't it?) is
>a bit far from here. But I'll be able to help somehow.
>Maybe you can pass on my email address.
>Anyway I'll do anything what I can.
>
>I'll write to you again.
>
>YuukiXXX